
كتاب نظرية القيادة
إشارات الطريق والإشارات الضوئية
استكشف إشارات الطريق والعلامات الأرضية والإشارات الضوئية السويدية حسب النوع.
تصفّح إشارات الطريق حسب النوع. تظهر أسماء الإشارات بالعربية.
علامات التحذير · 41


A2. تحذير: عدة منعطفات خطيرة

A3. تحذير: منحدر شديد

A4. تحذير: صعود شديد

A5. تحذير: تضيق الطريق

A6. تحذير: جسر

A7. تحذير: رصيف ميناء أو ضفة مائية

A8. تحذير: طريق غير مستوٍ

A9. تحذير: مطبّ تهدئة السرعة

A10. تحذير: طريق زلق

A11. تحذير: حصى متطاير

A12. تحذير: تساقط الصخور

A13. تحذير: معبر مشاة

A14. تحذير: مشاة

A15. تحذير: أطفال

A16. تحذير: راكبو الدراجات والدراجات الآلية الصغيرة

A17. تحذير: متزلجون

A18. تحذير: فرسان

A19. تحذير: حيوانات

A20. تحذير: أعمال على الطريق

A21. نهاية مقطع أعمال الطريق

A22. تحذير: إشارات ضوئية

A23. تحذير: طائرات تحلق على ارتفاع منخفض

A24. تحذير: رياح جانبية

A25. تحذير: حركة مرور قادمة من الاتجاه المقابل

A26. تحذير: نفق

A27. تحذير: حافة طريق ضعيفة أو حافة مرتفعة للمسار

A28. تحذير: تقاطع طرق

A29. تحذير: تقاطع يلزم فيه القادمون من الطريق الفرعي بإفساح الطريق أو التوقف

A30. تحذير: دوّار

A31. تحذير: مركبات بطيئة الحركة

A32. تحذير: مركبات تجرها حيوانات

A33. تحذير: مركبات آلية للطرق الوعرة

A34. تحذير: طابور مركبات

A35. تحذير: معبر سكة حديد بحواجز

A36. تحذير: معبر سكة حديد بلا حواجز

A37. تحذير: تقاطع ترام بلا حواجز

A38. المسافة إلى معبر سكة حديد

A39. علامة تقاطع سكة حديد

A40. تحذير: خطر آخر

A41. تحذير: حادث
علامات الأولوية · 8

B1. أفسح الطريق

B2. قف

B3. معبر مشاة

B4. طريق ذو أولوية

B5. نهاية الطريق ذي الأولوية

B6. أفسح الطريق للقادمين من الاتجاه المقابل

B7. على القادمين من الاتجاه المقابل إفساح الطريق

B8. معبر دراجات
علامات المنع · 46

C1. ممنوع دخول المركبات

C2. ممنوع مرور المركبات

C3. ممنوع مرور المركبات الآلية باستثناء الدراجات الآلية الصغيرة من الفئة الثانية

C4. ممنوع مرور المركبات الآلية ذات أكثر من عجلتين

C5. ممنوع مرور الدراجات النارية والدراجات الآلية الصغيرة من الفئة الأولى

C6. ممنوع مرور المركبات الآلية المقطورة بمقطورة

C7. ممنوع مرور الشاحنات الثقيلة

C8. ممنوع مرور الجرارات والمعدات الآلية من الفئة الثانية

C9. ممنوع مرور المركبات المحملة بمواد خطرة

C10. ممنوع مرور الدراجات والدراجات الآلية الصغيرة من الفئة الثانية

C11. ممنوع مرور الدراجات الآلية الصغيرة من الفئة الثانية

C12. ممنوع مرور المركبات التي تجرها الحيوانات

C13. ممنوع مرور المركبات الآلية ومقطورات الطرق الوعرة

C14. ممنوع ركوب الخيل

C15. ممنوع مرور المشاة

C16. الحد الأقصى لعرض المركبة

C17. الحد الأقصى لارتفاع المركبة

C18. الحد الأقصى لطول المركبة

C19. الحد الأدنى للمسافة بين المركبات

C20. الحد الأقصى للوزن الإجمالي للمركبة

C21. الحد الأقصى للوزن الإجمالي للمركبة أو مجموعة المركبات

C22. فئة تحمّل الطريق للأوزان

C23. الحد الأقصى للحمل على المحور

C24. الحد الأقصى للحمل على المحورين المتقاربين

C25. ممنوع الانعطاف عند التقاطع

C26. ممنوع الالتفاف للخلف

C27. ممنوع التجاوز

C28. نهاية منع التجاوز

C29. ممنوع التجاوز للشاحنات الثقيلة

C30. نهاية منع التجاوز للشاحنات الثقيلة

C31. الحد الأقصى للسرعة

C32. نهاية الحد المؤقت للسرعة

C33. قف عند الجمارك

C34. قف للغرض المذكور

C35. ممنوع الوقوف

C36. ممنوع الوقوف في الأيام ذات التواريخ الفردية

C37. ممنوع الوقوف في الأيام ذات التواريخ الزوجية

C38. الوقوف بالتناوب حسب التاريخ

C39. ممنوع التوقف أو الوقوف

C40. مكان مخصص لغرض محدد

C41. نهاية المكان المخصص

C42. منطقة دوران المركبات

C43. نهاية منطقة الدوران

C44. ممنوع مرور المركبات الآلية بإطارات مرصعة باستثناء الدراجات الآلية الصغيرة من الفئة الثانية

C45. قواعد خاصة للتوقف والوقوف

C46. الحد الأقصى للحمل على ثلاثة محاور
العلامات الإلزامية · 12

D1. اتجاه إلزامي

D2. مسار إلزامي

D3. دوّار

D4. مسار إلزامي للدراجات

D5. ممر إلزامي للمشاة

D6. ممر مشترك إلزامي للمشاة والدراجات

D7. ممران منفصلان إلزاميان للمشاة والدراجات

D8. مسار إلزامي لراكبي الخيل

D9. مسار إلزامي لمركبات ومقطورات الطرق الوعرة

D10. مسار إلزامي للنقل العام والمركبات المحددة الأخرى

D11. نهاية الممر أو المسار الإلزامي

D12. اتجاه إلزامي للمركبات المحملة بمواد خطرة
علامات الإرشاد والتنظيم · 34

E1. طريق سريع

E2. نهاية الطريق السريع

E3. طريق مخصص للمركبات الآلية

E4. نهاية الطريق المخصص للمركبات الآلية

E5. منطقة مأهولة

E6. نهاية المنطقة المأهولة

E7. شارع للمشاة

E8. نهاية شارع المشاة

E9. منطقة مشتركة بسرعة المشي

E10. نهاية المنطقة المشتركة

E11. سرعة أقل موصى بها

E12. نهاية السرعة الأقل الموصى بها

E13. سرعة قصوى موصى بها

E14. نهاية السرعة القصوى الموصى بها

E15. اندماج مسارات

E16. حركة مرور باتجاه واحد

E17. طريق غير نافذ

E18. مكان لتجاوز المركبات المتقابلة

E19. موقف سيارات

E20. منطقة ذات قواعد خاصة

E21. نهاية المنطقة ذات القواعد الخاصة

E22. موقف حافلات

E23. موقف سيارات أجرة

E24. مراقبة مرورية آلية

E25. طريق برسوم

E26. نفق

E27. مكان توقف للطوارئ

E28. مخرج طوارئ

E29. طريق إخلاء

E30. قواعد خاصة للوقوف

E31. منطقة بيئية

E32. نهاية المنطقة البيئية

E33. شارع للدراجات

E34. نهاية شارع الدراجات
علامات الاتجاهات · 34

F1-1. لوحة إرشادية مسبقة

F2. لوحة إرشادية مسبقة عند منع الانعطاف

F3. لوحة إرشادية مسبقة بشكل جدول

F4. لوحة إرشادية مسبقة للمخرج

F5. لافتة اتجاه

F6. لافتة اتجاه بشكل جدول

F7. لافتة مخرج

F8. لافتة اتجاهات المسارات

F9. لافتة إرشادية مجمّعة

F10. لافتة اسم مكان

F11. لافتة اسم الطريق

F12. لافتة اسم المجرى المائي

F13. لافتة المسافات

F14. رقم الطريق

F15. تحويلة

F16. زيادة عدد المسارات

F17. نقصان عدد المسارات

F18. ترتيب المسارات على الطريق

F19. التحاق طريق بمسار تسارع

F20. التحاق طريق بمسار منفصل

F21. ترتيب المسارات قبل التقاطع

F22. علامة الحدود الوطنية

F23. لافتة مسبقة لطريق التحويلة

F24. اتجاه التحويلة

F25. نهاية المسار

F26. مسار مغلق

F27. رقم التقاطع

F28. مرآب سيارات

F29. موقف سيارات لمتابعة الرحلة بوسيلة أخرى

F30. مسار دائري محلي

F31. طريق أو التفاف مناسب لنوع محدد من المركبات أو مستخدمي الطريق

F31a. مسار لمجموعات المركبات الطويلة

F32. مسار للمواد الخطرة

F33. منطقة إنقاذ
علامات اتجاهات المشاة والدراجات · 5

F34. لافتة اتجاه للدراجات

F35. لافتة اتجاه للدراجات بشكل جدول

F36. لافتة اسم مكان على مسار الدراجات

F37. لافتة مسافات على مسار الدراجات

F38. مسار دراجات
علامات المرافق العامة · 12

G1. مكتب بريد

G2. هاتف طوارئ

G3. محطة إذاعية لمعلومات المرور

G4. مستشفى طوارئ

G5. منطقة صناعية

G6. محطة قطار

G7. محطة حافلات

G8. مطار

G9. طفاية حريق

G10. منطقة تجارية

G11. عبّارة

G12. عبّارة ركاب
علامات مرافق الخدمات · 28

H1. مركز معلومات

H2. ورشة إصلاح مركبات

H3. وقود

H4. غاز وقود للمركبات

H5. مرطبات

H6. مطعم

H7. فندق

H8. نزل

H9. مجموعة أكواخ للإقامة

H10. كوخ للإقامة

H11. موقع تخييم

H12. موقع قوافل سكنية

H13. استراحة

H14. دورة مياه

H15. منطقة سباحة

H16. منطقة أنشطة خارجية

H17. مسار مشي

H18. مصعد كراسي

H19. مصعد جر للمتزلجين

H20. ملعب غولف

H21. بيع تراخيص الصيد

H22. معلم جدير بالزيارة

H23. معلومات مسبقة عن الخدمات القريبة من الطريق

H24. إقامة مع وجبة إفطار

H25. متجر مزرعة

H26. حرف يدوية

H27. محطة شحن

H28. مرفق مخصص فقط لمركبات التخييم
علامات الوجهات السياحية · 4

I1. طريق سياحي

I2. منطقة سياحية

I3. معلم بارز

I4. موقع تراث عالمي
العلامات المعلوماتية · 2

J2. لافتة معلومات

J3. خطر: سلك كهربائي مكهرب
العلامات الأرضية · 35

M1. خط المنتصف أو خط المسار

M2. خط حافة الطريق

M3. خط تحذيري

M4. خط إرشادي

M5. خط مسار الدراجات

M6. خط مسار النقل العام

M7. مسار قابل لعكس الاتجاه

M8. خط متصل

M9. منطقة مخططة ممنوع دخولها

M10. خط المنتصف أو المسار بجانب خط متصل

M11. خط تحذيري بجانب خط متصل

M12. خط المنتصف والخط التحذيري

M13. خط التوقف

M14. خط إفساح الطريق

M15. علامات معبر المشاة

M16. علامات ممر أو معبر الدراجات

M17. علامات مطب تهدئة السرعة

M17a. حيز انتظار الدراجات

M18. علامة مسبقة لإفساح الطريق أو التوقف

M19. أسهم المسارات

M20. علامة تغيير المسار

M21. علامة منع التوقف أو الوقوف

M22. علامة منع الوقوف

M23. علامة منع التوقف والوقوف أو منع الوقوف

M24. حيز وقوف المركبات

M25. سهم المشاة والدراجات

M26. علامة دراجة

M27. علامة مشاة

M28. علامة حافلة

M29. علامة السرعة

M30. علامة رقم الطريق

M31. علامة مكان مخصص

M32. علامة قف

M33. علامة مخصصة لذوي الإعاقة

M34. علامة معلومات
إشارات الشرطة · 11

P1. إشارة توقف لمستخدمي الطريق

P2. إشارة توقف من شرطي

P3. إشارة توقف

P4. إشارة تقدم

P5. إشارة خفض السرعة

P6. إشارة تفتيش

P7. إشعار مسبق بالتفتيش

P8. إشارة خفض السرعة

P9. إشارة خفض السرعة

P10. اتبع مركبة الشرطة وتوقف خلفها عند توقفها

P11. اتجه إلى جانب الطريق وتوقف أمام مركبة الشرطة
الرموز · 13

S1. شاحنة ثقيلة

S2. شاحنة ثقيلة تجر مقطورة

S3. سيارة ركاب

S4. سيارة ركاب تجر مقطورة

S5. حافلة

S6. جرار ومعدات آلية من الفئة الثانية

S7. دراجة نارية

S8. دراجة ودراجة آلية صغيرة من الفئة الثانية

S9. مقطورة

S10. مشاة

S11. أشخاص ذوو إعاقة

S12. سيارة ركاب من الفئة الثانية مثل مركبة التخييم

S13. عبّارة ركاب
اللوحات التكميلية · 25

T1. طول مقطع الطريق

T2. المسافة

T3. المسافة إلى علامة قف

T4. العرض المتاح

T5. الوزن الكلي

T6. تحديد الوقت

T7. أشخاص ذوو إعاقة

T8. لوحة رموز

T9. ضعف البصر

T10. ضعف السمع

T11. نطاق سريان القيد

T12. الاتجاه

T13. إفساح الطريق من جميع الاتجاهات

T14. توقف من جميع الاتجاهات

T15. مسارات الطرق خلال التقاطع

T16. رسوم

T17. قرص تحديد وقت الوقوف

T18. مدة الوقوف المسموح بها

T19. السكان المقيمون

T20. تذكرة وقوف

T21. طريقة وقوف المركبات

T22. لوحة نصية

T23. فئة النفق

T24. مكان شحن

T25. مفتوح على مدار الساعة
الإشارات الضوئية · 17

SIG1. ضوء أحمر

SIG2. ضوء أحمر وأصفر

SIG3. ضوء أخضر

SIG4. ضوء أصفر

SIG5. ضوء أصفر وامض

SIG6. إشارة صوتية حمراء بنبضات بطيئة

SIG7. إشارة صوتية خضراء بنبضات سريعة

SIG8. إشارة الحرف S للنقل العام

SIG9. الحرف S مع خط أفقي

SIG10. خط عمودي أو سهم

SIG11. خط أفقي

SIG12. صليب أحمر

SIG13. سهم أصفر أو أسهم صفراء

SIG14. سهم أخضر

SIG16. ضوء أحمر وامض

SIG17. ضوء أحمر ثابت

SIG18. ضوء أصفر وامض: توخّ حذراً خاصاً
إشارات مراقب المرور · 3

V1. قف

V2. تقدم

V3. علامة مميزة
تجهيزات مرورية أخرى · 10

X1. سهم إرشادي

X2. علامة تحذيرية لعائق

X3. علامة تحذيرية لعائق جانبي أو مطب

X4. علامة مخرج

X5. سهم مضيء أصفر أو أسهم مضيئة صفراء

X6. جهاز تحذير خاص

X7. حاجز طريق

X8. إغلاق مؤقت

X9. حركة المرور في الدوّار

X10. جهاز تعليم بالأعمدة
إشارات تقاطعات السكك الحديدية والترام · 4

Y1. ضوء أحمر وامض

Y2. إشارة صوتية

Y3. حاجز

Y4. لوحة علامة معبر السكة الحديدية
المصدر وصور الإشارات: Transportstyrelsen.