← All topics

کتاب تئوری رانندگی

تابلوهای راه و سیگنال‌های ترافیکی

تابلوهای راه سوئدی، نشانه‌های جاده و سیگنال‌های ترافیکی را بر اساس نوع مرور کنید.

تابلوها را بر اساس نوع مرور کنید. نام تابلوها به انگلیسی نشان داده می‌شود.

علائم هشدار · 41

A1. هشدار: پیچ خطرناک

A2. هشدار: چند پیچ خطرناک

A3. هشدار: سرازیری تند

A4. هشدار: سربالایی تند

A5. هشدار: باریک شدن جاده

A6. هشدار: پل

A7. هشدار: اسکله یا ساحل رودخانه

A8. هشدار: جاده ناهموار

A9. هشدار: سرعت‌گیر

A10. هشدار: جاده لغزنده

A11. هشدار: شن یا سنگریزه شل

A12. هشدار: ریزش سنگ

A13. هشدار: خط عابر پیاده

A14. هشدار: عابران پیاده

A15. هشدار: کودکان

A16. هشدار: دوچرخه‌سواران و موتورسیکلت‌های رده کلاس II

A17. هشدار: اسکی‌کنان

A18. هشدار: سوارکاران

A19. هشدار: حیوانات

A20. هشدار: کارهای عمرانی در جاده

A21. پایان بخش کارهای عمرانی

A22. هشدار: چراغ راهنمایی

A23. هشدار: هواپیماهای کم‌پرواز

A24. هشدار: بادهای عرضی

A25. هشدار: ترافیک روبرو

A26. هشدار: تونل

A27. هشدار: لبه راه ضعیف یا لبه بزرگراه ارتفاعی

A28. هشدار: تقاطع جاده‌ها

A29. هشدار: تقاطع که در راه ملحق‌شونده باید تسلیم یا توقف کند

A30. هشدار: میدان گرد

A31. هشدار: وسایل نقلیه کند حرکت

A32. هشدار: وسایل نقلیه کشیده شده با اسب

A33. هشدار: وسایل نقلیه خارج از جاده موتوری

A34. هشدار: صف ترافیک

A35. هشدار: گذرگاه راه‌آهن با بوم

A36. هشدار: گذرگاه راه‌آهن بدون بوم

A37. هشدار: عبور تراموا بدون بوم

A38. فاصله تا محل تقاطع خط آهن

A39. علامت صلیبی تقاطع راه‌آهن

A40. هشدار: خطر دیگر

A41. هشدار: تصادف

علائم اولویت · 8

B1. تسلیم (Give way)

B2. توقف

B3. خط عابر پیاده

B4. جاده دارای اولویت

B5. پایان جاده دارای اولویت

B6. تسلیم در مقابل ترافیک مقابل

B7. ترافیک مقابل باید تسلیم کند

B8. محل عبور دوچرخه

علائم منع · 46

C1. ورود وسایل نقلیه ممنوع

C2. حرکت وسایل نقلیه ممنوع

C3. وسایل نقلیه موتوری ممنوع به جز موتورسیکلت‌های کلاس II

C4. وسایل نقلیه موتوری با بیش از دو چرخ ممنوع

C5. موتورسیکلت‌ها یا موتورسیکلت‌های کلاس I ممنوع

C6. وسایل نقلیه موتوری با یدک‌کش ممنوع

C7. کامیون‌های سنگین ممنوع

C8. تراکتورها یا تجهیزات موتوری کلاس II ممنوع

C9. وسایل نقلیه حامل مواد خطرناک ممنوع

C10. دوچرخه یا موتورسیکلت کلاس II ممنوع

C11. موتورسیکلت‌های کلاس II ممنوع

C12. وسایل نقلیه کشیده‌شده با حیوان ممنوع

C13. وسایل نقلیه خارج از جاده یا تریلر ممنوع

C14. سوارکاری ممنوع

C15. عابران پیاده ممنوع

C16. حداکثر عرض وسیله نقلیه

C17. حداکثر ارتفاع وسیله نقلیه

C18. حداکثر طول وسیله نقلیه

C19. حداقل فاصله بین وسایل نقلیه

C20. حداکثر وزن ناخالص وسیله نقلیه

C21. حداکثر وزن ناخالص برای وسیله یا مجموعه

C22. طبقه تحمل بار جاده

C23. حداکثر بار محور

C24. حداکثر بار بوگی

C25. گردش در تقاطع ممنوع

C26. دوربرگردان ممنوع

C27. سبقت‌گیری ممنوع

C28. پایان ممنوعیت سبقت‌گیری

C29. سبقت‌گیری کامیون‌ها ممنوع

C30. پایان ممنوعیت سبقت‌گیری برای کامیون‌ها

C31. محدودیت سرعت

C32. پایان محدودیت سرعت موقت

C33. توقف در گمرک

C34. توقف برای منظور اعلام‌شده

C35. پارک کردن ممنوع

C36. پارک روی تاریخ‌های فرد ممنوع

C37. پارک روی تاریخ‌های زوج ممنوع

C38. پارک متناوب بر اساس تاریخ

C39. توقف یا پارک ممنوع

C40. فضا رزرو شده برای منظور اعلام‌شده

C41. پایان فضای رزرو شده

C42. منطقه گردش (Turning area)

C43. پایان منطقه گردش

C44. تایرهای میخ‌دار روی وسایل نقلیه موتوری به جز موتورسیکلت‌های کلاس II ممنوع

C45. قوانین خاص توقف و پارک

C46. حداکثر بار سه‌محور

علائم اجباری · 12

D1. جهت اجباری

D2. مسیر اجباری

D3. میدان گرد (Roundabout)

D4. مسیر دوچرخه اجباری

D5. پیاده‌راه اجباری

D6. مسیر مشترک پیاده‌راه و دوچرخه

D7. پیاده‌راه و مسیر دوچرخه جدا اجباری

D8. مسیر سواری اسب اجباری

D9. مسیر اجباری برای وسایل نقلیه خارج از جاده و تریلرها

D10. خط یا مسیر اجباری برای حمل‌ونقل عمومی و سایر وسایل مشخص

D11. پایان مسیر، خط یا مسیر اجباری

D12. جهت اجباری برای وسایل نقلیه حامل مواد خطرناک

علائم اطلاعاتی و مقررات · 34

E1. بزرگراه (Motorway)

E2. پایان بزرگراه

E3. راه سریع (Expressway)

E4. پایان راه سریع

E5. منطقه مسکونی

E6. پایان منطقه مسکونی

E7. خیابان عابر پیاده

E8. پایان خیابان عابر پیاده

E9. منطقه فضای مشترک با سرعت پیاده‌روی

E10. پایان ناحیه فضای مشترک

E11. سرعت کمتر پیشنهادی

E12. پایان سرعت کمتر پیشنهادی

E13. حداکثر سرعت پیشنهادی

E14. پایان حداکثر سرعت پیشنهادی

E15. ادغام مسیرها (Merge)

E16. ترافیک یک‌طرفه

E17. بن‌بست (No through road)

E18. محل عبور

E19. پارکینگ

E20. منطقه با قوانین خاص

E21. پایان منطقه با قوانین خاص

E22. ایستگاه اتوبوس

E23. توقف تاکسی

E24. کنترل خودکار ترافیک

E25. جاده عوارضی

E26. تونل

E27. محل توقف اضطراری

E28. خروج اضطراری

E29. مسیر تخلیه

E30. قوانین پارک ویژه

E31. منطقه زیست‌محیطی

E32. پایان منطقه زیست‌محیطی

E33. خیابان دوچرخه

E34. پایان خیابان دوچرخه

تابلوهای جهت · 34

F1-1. تابلوی راهنمایی پیشرو

F2. تابلوی پیشرو در گردش ممنوع

F3. تابلوی تبولار پیشرو

F4. تابلوی خروج پیشرو

F5. تابلوی جهت

F6. تابلوی تبولار جهت

F7. تابلوی خروج

F8. تابلوی جهت خط

F9. تابلوی جهت ترکیبی

F10. تابلوی نام مکان

F11. تابلوی نام خیابان

F12. تابلوی راه آب

F13. تابلوی فاصله

F14. شماره راه

F15. انحراف

F16. افزایش تعداد خطوط

F17. کاهش تعداد خطوط

F18. چیدمان خطوط جلو

F19. راه ملحق‌شونده با خط شتاب‌دهنده

F20. راه ملحق‌شونده با خط جداگانه

F21. چیدمان خطوط قبل از تقاطع

F22. تابلوی مرز ملی

F23. تابلوی پیشرو برای مسیر انحرافی

F24. جهت انحراف

F25. پایان خط

F26. خط بسته

F27. شماره تقاطع

F28. پارکینگ طبقاتی

F29. پارک و سوار شو (Park and ride)

F30. مسیر حلقه محلی

F31. مسیر مناسب یا دورزن برای وسیله یا کاربر جاده مشخص

F31a. مسیر برای ترکیب وسایل نقلیه بلند

F32. مسیر مواد خطرناک

F33. منطقه نجات

تابلوهای جهت پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری · 5

F34. تابلوی جهت دوچرخه

F35. تابلوی تبولار جهت دوچرخه

F36. تابلوی نام مکان مسیر دوچرخه

F37. تابلوی فاصله مسیر دوچرخه

F38. مسیر دوچرخه

علائم تاسیسات عمومی · 12

G1. دفتر پست

G2. تلفن اضطراری

G3. ایستگاه رادیوی ترافیک جاده‌ای

G4. بیمارستان اضطراری

G5. منطقه صنعتی

G6. ایستگاه راه‌آهن

G7. ایستگاه اتوبوس

G8. فرودگاه

G9. خاموش‌کننده آتش

G10. منطقه خرید

G11. فِری

G12. فری مسافربری

تابلوهای خدماتی · 28

H1. نقطه اطلاعات

H2. تعمیرگاه وسایل نقلیه

H3. سوخت

H4. گاز سوختی خودرو

H5. خوراکی‌ها

H6. رستوران

H7. هتل

H8. هاستل

H9. کلبه‌های تعطیلات

H10. کلبه تعطیلات

H11. کمپینگ

H12. سایت کاروان

H13. محل استراحت

H14. توالت

H15. منطقه شنا

H16. منطقه تفریحی فضای باز

H17. مسیر پیاده‌روی

H18. تله‌کابین

H19. بالابر اسکی

H20. زمین گلف

H21. فروش مجوز ماهیگیری

H22. نقطه دیدنی

H23. اطلاعات پیشرو درباره خدمات کنار جاده

H24. خوابگاه همراه صبحانه

H25. فروشگاه مزرعه

H26. صنایع دستی

H27. ایستگاه شارژ

H28. تأسیساتی فقط برای خانه‌های متحرک

تابلوهای مقصد گردشگری · 4

I1. مسیر گردشگری

I2. منطقه گردشگری

I3. نشانه‌گاه (Landmark)

I4. میراث جهانی

تابلوهای اطلاعاتی · 2

J2. تابلوی اطلاعاتی

J3. خطر: سیم برق برقدار

نقش‌های خطی جاده · 35

M1. خط مرکز یا خط مسیر

M2. خط لبه

M3. خط هشدار

M4. خط راهنما

M5. خط مسیر دوچرخه

M6. خط مسیر حمل‌ونقل عمومی

M7. خط قابل برگشت (Reversible lane)

M8. خط ممتد

M9. منطقه حذف هاشور خورده

M10. خط مرکز یا خط مسیر کنار خط ممتد

M11. خط هشدار کنار خط ممتد

M12. خط مرکز و خط هشدار

M13. خط توقف

M14. خط تسلیم

M15. خط‌کشی عابر پیاده

M16. نقش گذرگاه یا عبور دوچرخه

M17. نقش علامت سرعت‌گیر

M17a. جعبه دوچرخه

M18. نشانه‌گذاری پیشرو برای تسلیم یا توقف

M19. پیکان‌های خط

M20. نشانه تغییر خط

M21. نشانه ممنوعیت توقف یا پارک

M22. نشانه ممنوعیت پارک

M23. نشانه ممنوعیت توقف یا پارک، یا ممنوعیت پارک

M24. جای پارک

M25. پیکان پیاده و دوچرخه

M26. نقش دوچرخه

M27. نقش پیاده‌روی

M28. نقش اتوبوس

M29. نقش سرعت

M30. نقش شماره راه

M31. نقش فضای رزرو شده

M32. نقش توقف

M33. نقش دسترسی معلولان

M34. نقش اطلاعات

سیگنال‌های پلیس · 11

P1. سیگنال توقف برای کاربران جاده

P2. سیگنال توقف از افسر پلیس

P3. سیگنال توقف

P4. سیگنال عبور

P5. سیگنال کاهش سرعت

P6. سیگنال بازرسی

P7. اطلاع قبلی از بازرسی

P8. سیگنال کاهش سرعت

P9. سیگنال کاهش سرعت

P10. دنبال کنید و پشت وسیله پلیس هنگام توقف توقف کنید

P11. به کنار بروید و جلوی وسیله پلیس توقف کنید

نمادها · 13

S1. خودروی سنگین

S2. خودروی سنگین با یدک‌کش

S3. خودروی مسافری

S4. خودروی مسافری با یدک‌کش

S5. اتوبوس

S6. تراکتور و تجهیزات موتوری کلاس II

S7. موتورسیکلت

S8. دوچرخه و موتورسیکلت کلاس II

S9. تریلر

S10. عابران پیاده

S11. افراد دارای معلولیت

S12. خودروی مسافری کلاس II، مانند موتورخانه

S13. فِری مسافربری

صفحات الحاقی (Supplementary plates) · 25

T1. طول بخش جاده

T2. فاصله

T3. فاصله تا تابلو ایست

T4. عرض خالص

T5. وزن کل

T6. نشان زمان

T7. افراد دارای معلولیت

T8. صفحه نماد

T9. ناتوانی بینایی

T10. ناتوانی شنوایی

T11. دامنه محدودیت

T12. جهت

T13. حق تقدم همه‌طرفه

T14. توقف همه‌طرفه

T15. انتظام مسیرها از طریق تقاطع

T16. هزینه (Fee)

T17. دیسک پارکینگ

T18. مدت زمان مجاز پارک

T19. ساکنین

T20. بلیط پارکینگ

T21. چیدمان پارک خودرو

T22. صفحه متنی

T23. دسته تونل

T24. محل شارژ

T25. همیشه باز

سیگنال‌های ترافیکی · 17

SIG1. نور قرمز

SIG2. قرمز و کهربایی

SIG3. نور سبز

SIG4. نور کهربایی

SIG5. نور کهربایی چشمک‌زن

SIG6. سیگنال صوتی قرمز با ضربان کند

SIG7. سیگنال صوتی سبز با ضربان سریع

SIG8. سیگنال S برای حمل‌ونقل عمومی

SIG9. S با نوار افقی

SIG10. نوار یا پیکان عمودی

SIG11. نوار افقی

SIG12. صلیب قرمز

SIG13. پیکان یا پیکان‌های کهربایی

SIG14. پیکان سبز

SIG16. نور قرمز چشمک‌زن

SIG17. نور قرمز ثابت

SIG18. نور کهربایی چشمک‌زن: مراقب باشید

سیگنال‌های هماهنگ‌کننده ترافیک · 3

V1. توقف

V2. عبور

V3. نشان مشخص‌کننده

سایر دستگاه‌های ترافیکی · 10

X1. پیکان نشانگر

X2. نشان خطر برای مانع

X3. نشان خطر برای مانع جانبی یا سرعت‌گیر

X4. نشانگر خروج

X5. پیکان یا پیکان‌های کهربایی روشن

X6. دستگاه هشدار ویژه

X7. مانع جاده‌ای

X8. بسته موقتی

X9. ترافیک میدان گرد

X10. دستگاه نشان‌گذاری پستی

سیگنال‌های تقاطع راه‌آهن و تراموا · 4

Y1. نور قرمز چشمک‌زن

Y2. سیگنال صوتی

Y3. بوم

Y4. تابلوی نشانگر تقاطع راه‌آهن

منبع و تصاویر تابلو: Transportstyrelsen.